I
cartoni dello Zecchino d'Oro
Contiene venticinque canzoni accompagnate da cartoni
animati. 44 gatti; Non ce la faccio piú; Il lungo, il corto e il pacioccone;
Il caffè della Peppina; Cocco e Drilli; Il torero Camomillo; Popof; Volevo
un gatto nero; Dagli una spinta, Gugù il bambino della preistoria, ecc./
Il y a aussi possibilté de mettre les sous-titres en langue italienne
de plus il y a des morceaux en version karaoké. Il y a aussi quelques images
d'archives avec des enfants qui ont chanté ces chansons.
DVD
« Italien sans frontières »
Sur
le site de Reims :
une fiche très détaillée
pour le DVD « Italien sans frontières ».
Descriptif complet
des 18 unités composant le DVD.
http://www.ac-reims.fr/datice/italien/cd.htm
Sur le site du SCEREN
DVD : Italien sans frontière (Une découverte de la langue et de
la culture italiennes destinée au cycle 3 et aux 6ème/5ème,
au moyen de 18 sketches présentant des situations authentiques. Sur DVD,
support idéal pour l'apprentissage des langues, permettant un sous-titrage
en italien et en français et un accès direct aux séquences...)
Paris : CNDP, 2001 - 110 min
Réf. 755 B0449 -
29 euros
http://www.cndp.fr/catalogues/ecoles2004/acrobat/ecoles2004-021023.pdf
Livret pédagogique (12 pages)
http://www.cndp.fr/tice/ressources_av/dvd_italien/b_Livret_Ital.pdf
Découvrir
des langues et cultures étrangères : pistes d'utilisation pour CE2
sans frontière
CRAPEL de Nancy. Propositions autour de certaines séquences,
certaines sont en anglais mais facilement transférables.
Extraits du
DVD en italien dans la rubrique "Regarder pour comparer"
http://www.ac-nancy-metz.fr/enseign/ticetravauxstagiaires/ce2sf/default.htm
